今日の英語 Topic 41
●The 2023 Nobel Peace Prize was awarded to the Iranian activist Narges Mohammadi for her fight against the oppression of women in Iran.
2023年のノーベル平和賞は、イランで女性抑圧に抵抗した活動家ナルゲス・モハマディに授与された。
語句の意味
Nobel Peace Prize = ノーベル平和賞
be awarded = 授与される
Iranian = イランの、イラン人
Iran = イラン
activist = 活動家
oppression = 抑圧
Keywords:
ノーベル平和賞 = Nobel Peace Prize
ナルゲス・モハマディ = Narges Mohammandi
今日の英語 Topic 42
https://youtube.com/shorts/l4WnJJMpskU?si=jy3xoBQHVUcBd1I-
●Hope is being able to see that there is a light despite all of darkness.
By Desmond Tutu
希望とは、まったくの暗闇のなかでも光を見い出すことができることだ。
※デズモンド・ツツは、南アフリカのノーベル平和賞受賞者です。
語句の意味
hope = （名詞）希望、（動詞）希望する
be able to = can = ～することができる
light = 光
despite = in spite of = ～にもかかわらず
darkness = 暗闇
Keywords:
希望 = hope
暗闇 = darkness
今日の英語 Topic 43
https://youtube.com/shorts/9OeA2wGN5Aw?si=yfKahmpVAXNWfHMH
●A 32-year-old high school teacher is arrested after standidng behind a 16-year-old girl on the escalator and using a miniature camera to film up her skirt.
32歳の高校教師がエスカレーターで16歳の少女の背後に立ち、小型カメラでスカートの中を盗撮して逮捕された。
語句の意味
high school teacher = 高校教師
(to) stand behind … = ～の背後に立つ
be arrested = 逮捕される
escalator = エスカレーター
(to) film up the skirt = スカートの中を撮影する
Keywords:
逮捕される = be arrested
撮影する = (to) film
今日の英語 Topic 44：
https://youtube.com/shorts/KBkr-a7FFuQ?si=BevKzYJkkJP99y2c
●The Royal Swedish Academy of Sciences has decided to awaard the Nobel Prize in Economics to Claudia Goldin, Harvard University, USA.
スウェーデン王立科学アカデミーは、ノーベル経済学賞を米ハーバード大のクラウディア・ゴールディンに授与すると決定した。
語句の意味
Royal = 王立の
(to) award = 授与する
Nobel Prize in Economics = ノーベル経済学賞
Harvard University = ハーバード大学
Keywords:
スウェーデン王立科学アカデミー = Royal Swedish Academy of Sciences
ノーベル経済学賞 = Nobel Prize in Economics
今日の英語 Topic 45：
https://youtube.com/shorts/XrQDpD-6deA?si=zTzU0TSraFbv9SDu
●Claudia Goldin provided the first comprehensive account of women’s earnings and labour market participation through the centuries.
クラウディア・ゴーディンは、数世紀にわたる女性の賃金と労働市場への参加について初めて包括的な説明を行った。
語句の意味
comprehensive = 包括的な、総合的な
account = 説明、報告、預金口座
earnings = 報酬、賃金
Labour market = labor market = 労働市場
participation = 参加
Keywords:
包括的な = comprehensive
報酬、賃金 = earnings
Follow me!
