Improving Your English Skills
●「黒人の命も大切」って運動、知ってる？
Do you know the “Black Lives Matter” movement?
●うん。黒人が白人警官に殺された事件がきっかけのやつだろ？
Yes. It was triggered by an accident, in which an African-American was killed by a white police officer, wasn’t it?
●そう。でも、あれって七年も続いてるんだよ。
Absolutely. But such a movement has been going on for almost seven years.
●人種差別がどれほど根深いかってことだよね。
It means how deeply rooted the racism is.
“Words & Phrases”
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 「黒人の命も大切 」運動 | Black Lives Matter movement (BLM) |
| 人種差別 | racism |
| 人種差別主義者 | racist |
| 警察官 | police officer |
本日の時事英語 “English from the news”
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 水商売の人 | nightlife worker |
| 歓楽街 | night entertainment district |
| キャバクラ* | (so-called) hostess bar |
| ホストクラブ* | (so-called) male host club |
キャバクラもホストクラブも日本独特の形態なので、内容を説明しないと英語圏の人々には理解しにくいかもしれません。
例：”Entertainment bar where female staff (hostess) / male staff (host) attend to customers seeking drinks and attentive conversation”
「女性スタッフ（ホステス）／男性スタッフ（ホスト）が飲み物や会話を楽しみに来る客を接待する店」
文化にまつわる言葉 “Arts & Culture”
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| ツタンカーメン | King Tutankhamen |
| ファラオ | Pharaoh |
| ミイラ | mummy |
| スフィンクス | sphinx |
本日の英語の発音を聞いてみましょう。
#一歩差がつく大人の英語 #ImprovingYourEnglishSkills
Follow me!
