2021年4月12日 / 最終更新日時 : 2021年4月12日 editor-bilingual English ニュースの英語 Week 10: ローマ教皇、~の容疑、軍事政権って英語でどう言うの? W10-1 月曜 ●Pope Francis has prayed for the victims of war in the northern Iraqi city of Mosul. ローマ教皇フランシスコは北イラク […]
2021年3月30日 / 最終更新日時 : 2021年3月30日 editor-bilingual English ジーン・ウェブスターの名作『あしながおじさん』を著者自身のヘタウマ(というより、ほんとにヘタ?)な絵とともに読んでいきましょう(その5) 大学に進学したジュディは夏休みには孤児院に戻らず、紹介された農家に滞在することになります。 ※カナダやアメリカの学校は9月が新学年の開始なので、「夏休み」は日本の春休みみたいな感じでしょうか。 Dearest Daddy […]
2021年3月29日 / 最終更新日時 : 2021年3月29日 editor-bilingual English 緊急事態宣言、山火事、競売、地震、津波、人口の減少、知的財産権、、、って英語でどう言うの? ニュースの英語 Week 9 Week 09-01 月曜 ●Japan lifted a state of emergency in six prefectures, imposed over the spread of […]
2021年3月23日 / 最終更新日時 : 2021年3月23日 editor-bilingual English 卒業や入学シーズンによく使う表現を英語で言えるようにしましょう 3月や4月は別れと出会いの季節ですね。この時期ならでは表現を英語でどう言うのか、まとめておきましょう。英語圏でも国によって(英、米、豪など)表現が異なるものもありますが、お互いに意味は通じていることが多いです。 このペー […]
2021年3月22日 / 最終更新日時 : 2021年3月22日 editor-bilingual English ニュースの英語 Week 08: 副反応、スキー場、殺人未遂容疑、大統領令って英語でどう言うの? Week 8-01 月曜 ●A possible side effect from the coronavirus vaccination has been reported in the central Japanes […]
2021年3月11日 / 最終更新日時 : 2021年3月11日 editor-bilingual English ニュースの英語 Week 07: 震度6強、弾劾裁判、魔女狩り、鬼滅の刃、海上自衛隊って英語でどう言うの W07-01 月曜 ●Late Saturday, a magnitude 7.3 earthquake struck northeastern Japan. 土曜深夜、マグニチュード7.3の地震が日本の北東部を襲った。 […]
2021年2月26日 / 最終更新日時 : 2021年2月26日 editor-bilingual English 「7つの習慣」についての英語の表現を確認してみよう 『7つの習慣』といえば、スティーブン・コヴィーによる世界的ベストセラーですね。 日本では1996年に出版されて以降ずっと売れ続けているロングセラーであるだけでなく、現在でもマンガや映像作品を含めたマルチメディア展開がさか […]
2021年2月22日 / 最終更新日時 : 2021年3月11日 editor-bilingual English ニュースの英語 Week 6: ニュースの英語 Week 06:帝国ホテル、最高経営責任者、オリンピック組織委員会、大手IT企業って英語でどう言うの? W06-01 月曜 ●The Imperial Hotel in Tokyo will commen […]
2021年2月15日 / 最終更新日時 : 2021年3月11日 editor-bilingual English ニュースの英語 Week 5: クーデター、クーデター、参議院、国会議員、辞職願、ワクチン接種って英語でどう言うの? W05-01 Monday ●Myanmar leader Aung San Suu Kyi and other senior members have been detained in an early morning […]
2021年2月8日 / 最終更新日時 : 2021年3月11日 editor-bilingual English ニュースの英語 Week 4: 若手有望株、東証一部、ファースト・ドッグ、医療スタッフ、立ち往生するって英語でどう言う? W04-01 月曜 ●The Yankees traded for right-handed pitcher Taillon, sending four prospects to the Pirates in excha […]