「~は初耳だ」って、英語でどういうの? (Day 4 / Week 38)

English
ニュースの英語(ツイッターで毎日配信)

一歩差がつく大人の英語 Day 4 / Week 38

Improving Your English Skills

●世界で死因のトップは心血管疾患(CVD)なんだって。
I hear (that) cardiovascular disease (CVD) is the top cause of death on earth.

●何それ、CVDなんて初耳だよ?
What’s that? CVD is news to me.

●脳卒中とか心不全とか、心臓と血管に影響する条件全般を指すんだ。
It’s a general term for conditions affecting the heart and blood vessels, including a stroke and a heart failure.

●そういう条件は、たとえば、運動不足、不健康な食事、高血圧、コレステロール、太り過ぎにタバコが原因のことが多いね。
Such conditions are often caused by, for example, lack of exercise, unhealthy diet, high blood pressure, cholesterol, overweight and smoking.

“Words & Phrases”

日本語 英語
心臓病 heart disease
心血管疾患(心臓と血管の病気の総称) cardiovascular disease (CVD) 
the heart (cardio-) and blood vessels (vascular)
脳卒中 stroke
心不全 heart failure

本日の時事英語 “English from the news”

日本語 英語
原子力発電所 nuclear (power) plant
仙台高等裁判所 the Sendai High Court
原子炉のメルトダウン meltdown of the reactor
原告勝訴 victory for the plaintiff

文化にまつわる言葉 “Arts & Culture”

日本語 英語
衣替え seasonal change of clothing
クローゼット closet
服用の防虫剤 mothballs / insect repellent
虫食い穴のあるセーター sweater with a moth hole

クローゼットのデザイン/レイアウトのヒントを英語で聞いてみましょう。

本日の英語の発音を聞いてみましょう。

#一歩差がつく大人の英語 #ImprovingYourEnglishSkills

Follow me!