イヤホンから漏れる音がうるさいって、英語でどう言うの? (Day 3 / Week 45)

English
ニュースの英語(ツイッターで毎日配信)

一歩差がつく大人の英語 Day 3 / Week 45

Improving Your English Skills

●仕事場で音楽聴くの、やめろよ。うるさい。
Hey, stop listening to music in the office. It’s noisy.

●イヤホンしてるんだけど、音が漏れてる?
I put on an earphone. Can you hear my music?

●うん。漏れてくる音は余計気になる。
Yeah, rattling noise from it causes more  nuisance.

●イヤホンだと耳も痛くなるし、何かいい方法はないかな。
An earphone also causes ear pain. I wonder if there is any better way.

“Words & Phrases”

日本語 英語
イヤホン earphone
ヘッドホン headphones
(ヘッドホンなどを)つける (to) put on (wear)  …
シャカシャカする音 rattling noise / noise from an earphone

本日の時事英語 “English from the news”

日本語 英語
(日豪)二国間の防衛協定 bilateral defense pact
直接会って行う会談 in-person talk
日米安保条約 Japan-U.S. Security Treaty
~との同盟、連携 alliance with …

文化にまつわる言葉 “Arts & Culture”

日本語 英語
国連教育科学文化機関(ユネスコ) the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)
無形文化遺産 intangible cultural heritage
木造建築 wooden building  / wooden architecture
伝統建築工匠 traditional architectural craftsmanship

※工匠(こうしょう)とは聞き慣れない言葉ですが、このほどユネスコの専門機関が無形文化遺産に勧告した日本の「伝統的な木造建築を修理して継承する職人等の技術」を指します。

本日の英語の発音を聞いてみましょう。

#一歩差がつく大人の英語 #ImprovingYourEnglishSkills

Follow me!